Erased union builder to build WidgetBuilder<Type>s that represent erased unions in Fable. It tracks the lengths of the unions it builds to ensure that we have all erased unions defined in the base set, otherwise we can generate our own.